Roumanie – Photos d’Identités 1969-1999





Projet présenté au Palais Stefania avec l’Institut Culturel Français de Timisoara.

Un voyage visuel au coeur d’une Roumanie entre deux mondes – le passé rural et l’industrie, le marginal et l’oubli, les identités assumées ou imposées. L’exposition Photos d’Identités rassemble des photographies réalisées en dix voyages à travers différentes régions du pays entre 1969 et 1999.

Loin des clichés touristiques ou de la nostalgie, les images documentent une période de transition profonde – un espace où le passé persistait encore et le futur tardait à prendre forme.

Le projet s’articule autour de quatre thèmes principaux: Identité paysanne et villageoise – photographies prises dans le Banat, les monts Apuseni, Bucovine, (1969 -1973 ).

Identité suburbaine et industrielle photographies prises au Banat, Dobrogea, Bucarest ( 1991-1993 ) et (1997-1999). Identité gitane – Enterrement au Banat (1997). Identité historique – la disparition du train régional Arad-Podgoria, 1991 – video.

Proiect prezentat la Palais Ștefania cu Institutul Cultural Francez din Timișoara.

O călătorie vizuală în inima unei Românii între două lumi – trecutul rural și industria, marginalul și uitarea, identitățile asumate sau impuse. Expoziția Photos d’Identités adună fotografii realizate în zece călătorii prin diferite regiuni ale țării între 1969 și 1999.

Departe de clișee turistice sau de nostalgie, imaginile documentează o perioadă de tranziție profundă – un spațiu în care trecutul încă persista și viitorul era lent în formă.

Proiectul se învârte în jurul a patru teme principale: identitatea țărănească și sat – fotografii realizate în Banat, Munții Apuseni, Bucovina (1969 -1973).

Identitate suburbană şi industrială – fotografii realizate în Banat, Dobrogea, Bucureşti ( 1991-1993 ) şi (1997-1999). Identitate țigană – Înmormântare la Banat (1997). Identitatea istorică – dispariția trenului regional Arad-Podgoria, 1991 – video.